Dengue y Dengue hemorrágico. Panorámica actual

Dengue and hemorrhagic Dengue. Overview

Gustavo Kourí, José Luis Pelegrino, María G. Guzmán

Director General Instituto de Medicina Tropical. Investigador Departamento de virología, Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí. Jefa Departamento de Virología, Instituto Medicina Tropical Pedro Kourí

 

RESUMEN
La re-emergencia del Dengue en el mundo y la emergencia en las Américas de su forma severa, el Dengue Hemorrágico, continúan siendo un problema de salud con una tendencia al incremento a partir de la década de los años 90. Se analizan aspectos relacionados con el virus, su diagnóstico, factores de riesgo, epidemiología, situación global y se discuten algunos factores que determinan la emergencia de la enfermedad. Se analizan los principios básicos para el control del vector como única solución viable actualmente para controlar la enfermedad y la necesidad de la voluntad política, la intersectorialidad, la participación de toda la comunidad y el fortalecimiento de la legislación sanitaria en el control al no contar actualmente con una vacuna segura y accesible.

 

ABSTRACT
The reemergence of Dengue in the world and the emergence of its severe form, hemorrhagic Dengue, in the Americas are health problems which are increasing since the decade of 90?s. Several aspects related to the virus, such as diagnostic, risk factors, epidemiology, and global situation will be analyzed and some factors influencing disease emergence will be discussed. The basic principles to control the vector as the only viable strategy for disease control, as well as the need of a political will, inter sector collaboration, whole community involvement, and strengthening of the sanitary legislation concerning the control of the disease because of the lack of a safe and accessible vaccine will be analyzed.