Perfil del inmigrante con infección por el VIH en la ciudad de Alicante
Profile of the immigrant patient with HIV infection in Alicante city
Sofia Ezsol, Diego Torrús, Carlos Navarro Noguera, Sergio Reus, Vicente Boix, Joaquín Portilla
Servicio de Medicina Interna. Unidad de Enfermedades Infecciosas. Consulta de Enfermedades Importadas. Hospital General Universitario de Alicante
RESUMEN
Introducción: En España está adquiriendo importancia creciente los casos de infección
por el VIH en personas de otros países. El objetivo es analizar las características clínicas,
epidemiológicas y demográficas de los inmigrantes con infección por el VIH en la ciudad de
Alicante.
Métodos: Estudio retrospectivo realizado en el Hospital General Universitario de Alicante, en
pacientes inmigrantes con infección por el VIH, entre enero 2000 y diciembre 2006.
Resultados: Se estudiaron 69 pacientes, la mayoría de Latinoamérica y de África Subsahariana.
Edad media: 37 años; 61% varones, siendo las mujeres más frecuentes en la población
subsahariana (p = 0,009). Estancia media en España: 32 meses. La infección por VIH era no
conocida en el 91,3% de subsaharianos (p = 0,003). Estadio C: 30%, sin diferencias según
origen. Vía de transmisión sexual: 92%. La tuberculosis fue la enfermedad diagnóstica de SIDA
más frecuente, sobre todo en pacientes de Europa del Este (p = 0,03). Abandono de seguimiento
del 17%, la mayoría subsaharianos (p = 0,04).
Conclusión: En los inmigrantes la vía de transmisión principal de la infección por el VIH es
sexual. La proporción de mujeres, el desconocimiento de la enfermedad y el abandono fue
mayor en los pacientes subsaharianos.
ABSTRACT
Introduction: In Spain, cases of HIV infection in people from other countries are gaining
increasing importance. The objective of this study is to analyse the clinical, epidemiological and
demographic characteristics of the immigrants with HIV infection in Alicante city.
Methods: Retrospective study performed at the General Universitary Hospital of Alicante, in
immigrant patients with HIV infection between January 2000 and December 2006.
Results: 69 patients were studied. The mainly origin was Latin America and Sub-Saharan
Africa. Mean age: 37 years; 61% males, but there were a higher percentage of women in the
sub-saharan people (p=0.009). The mean stay in Spain: 32 months. HIV infection was ignored
in 91.3% of the sub-saharan patients (p=0.003). C stage: 30%, without differences in geographical
origin variable. Sexual transmission of HIV infection: 92%. Tuberculosis was the diagnostic
disease of AIDS more frequent, above all in East Europe patients (p=0.03). The percentage
of follow up left was 17%, especially sub-saharan patients (p=0.04).
Conclusion: In immigrants the main route of HIV transmission is sexual. No differences were
found in clinical stage between different geographical origins. More women, ignorance of
illness and left follow up were mainly in sub-saharan people. Tuberculosis was more prevalent
in East Europe patients.