Nuevos conceptos sobre el virus de la hepatitis E y su importancia creciente en los países desarrollados

La hepatitis E ha sido considerada desde su primera descripción como una enfermedad de origen con un patrón epidemiológico vinculado al consumo de aguas y alimentos contaminados, de modo similar a la hepatitis A, y con una prevalencia superior en zonas geográficas con condiciones sociosanitarias deficientes. La introducción de técnicas moleculares han aportado los datos necesarios para demostrar que en los países desarrollados la infección por el virus de la hepatitis E es frecuente, tiene carácter autóctono y un patrón epidemiológico distinto, asociándose al contacto de animales domésticos, especialmente el cerdo. La consideración de la hepatitis E en los países desarrollados como una zoonosis supone un giro conceptual interesante que hace necesario revisar esta entidad clínica desde una perspectiva distinta a la que se venía utilizando.

The hepatitis E has been considered from his first description as a disease with a epidemiologic pattern related to waste water and contaminated foods, of way similar to the hepatitis A, and with a superior prevalence in geographic zones with deficient socioeconomic conditions. The introduction of molecular techniques has contributed to obtain the data necessary to demonstrate that in the developed countries the infection by the virus of the hepatitis E is frequent, has autochtonous origin and a different epidemiologic pattern, being associated to the domestic animal contacts, specially pigs. The consideration of the hepatitis E in the developed countries as a zoonosis supposes an interesting conceptual turn that it does necessary to review this clinical disease from a perspective different from which came using.