Enfermedad de Chagas importada

Imported Chagas disease

Jose Muñoz, Joaquim Gascón

Sección de Medicina Tropical Centro de Salud Internacional Hospital Clínic de Barcelona

 

RESUMEN
La enfermedad de Chagas es una zoonosis endémica del continente americano. El flujo migratorio de América Latina hacia países no endémicos de esta enfermedad ha hecho de ésta una enfermedad emergente en nuestro medio. Dicha ?emergencia? ha generado una serie de necesidades en cuanto al manejo diagnóstico y terapéutico de esta enfermedad, pero sobretodo en cuanto al control epidemiológico de la misma en nuestro medio en el que no existe el vector transmisor. Éste se centra actualmente en el estudio de las maternidades para controlar la transmisión congénita de la enfermedad, y en los bancos de sangre, mediante el cribaje de los potenciales donantes procedentes de áreas endémicas para evitar la transmisión transfusional de esta enfermedad infecciosa.

 

ABSTRACT
Chagas? disease is an endemic zoonosis from the American continent. Latin American immigration to nonendemic countries have defined american trypanosomiasisas an emergent disease in those countries. This ?emergence? have created diagnostic and therapeutic challenges but, probably most important, a necessity to achieve an epidemiological control of this disease in our area where the vector is not present. This control should be focused in the study of the Latin American pregnant women and the possibility of a transplacental transmission, and also in blood banks, through the screening of potential blood donors coming from endemic areas to skip the transfusional transmission of the trypanosomiasis.