Experiencia de un hospital rural en enfermedades infecciosas. Cubal (Angola) 1991-2018
Experience of a rural hospital in infectious diseases. Cubal (Angola) 1991-2018
Milagros Moreno, Teresa López
Hospital Nossa Senhora da Paz. Cubal. Angola
Mª Milagros Moreno
E-mail: milamor14@gmail.com
RESUMEN
Las actividades llevadas a cabo en un hospital rural de Angola, el Hospital Nossa Senhora da Paz (HNSP), Cubal, Benguela, en relación a enfermedades transmisibles, constituyen el objeto de este trabajo. Parte de las actividades presentadas fueron realizadas en un contexto de guerra, en un ambiente socio-económico muy empobrecido, con unas instalaciones hospitalarias precarias, pocos recursos materiales y un escaso número de profesionales sanitarios. La formación continuada, desarrollada a lo largo de los años a todo el personal, ha sido una herramienta fundamental, ya que ha posibilitado la creación de grupos de personal preparados específicamente para la realización de las diferentes actividades necesarias en la atención hospitalaria de los pacientes.
Se describen varias enfermedades transmisibles que han sido objeto de especial atención por ser enfermedades prevalentes en la zona y por su impacto en la sociedad. Se presentan datos relevantes de diversos estudios realizados, algunos de ellos publicados en revistas internacionales o presentados en reuniones científicas.
Las enfermedades transmisibles representan una importante carga asistencial en el hospital. Las más prevalentes en el municipio de Cubal son la tuberculosis, la infección por VIH, la malaria y las parasitosis. Otras enfermedades transmisibles que se describen han aparecido en forma de brotes epidémicos. Mediante la cooperación internacional ha sido posible el estudio y la publicación de algunas de estas enfermedades. Además, esta colaboración se ha constituido en un apoyo técnico fundamental para la formación continuada del personal, posibilitando así la actualización constante en las diversas patologías que el HNSP atiende.
Se describen varias enfermedades transmisibles que han sido objeto de especial atención por ser enfermedades prevalentes en la zona y por su impacto en la sociedad. Se presentan datos relevantes de diversos estudios realizados, algunos de ellos publicados en revistas internacionales o presentados en reuniones científicas.
Las enfermedades transmisibles representan una importante carga asistencial en el hospital. Las más prevalentes en el municipio de Cubal son la tuberculosis, la infección por VIH, la malaria y las parasitosis. Otras enfermedades transmisibles que se describen han aparecido en forma de brotes epidémicos. Mediante la cooperación internacional ha sido posible el estudio y la publicación de algunas de estas enfermedades. Además, esta colaboración se ha constituido en un apoyo técnico fundamental para la formación continuada del personal, posibilitando así la actualización constante en las diversas patologías que el HNSP atiende.
ABSTRACT
The activities carried out in a rural hospital in Angola, Hospital Nossa Senhora da Paz (HNSP), Cubal, Benguela, in relation to communicable diseases, constitute the object of this work.
Some of the activities presented were carried out in a context of war, in a very impoverished socio-economic environment, with precarious hospital facilities, few material resources and a small number of health professionals. The continuous training, developed over the years to all the personnel, has been a fundamental tool, since it has made possible the creation of groups of personnel prepared specifically for the accomplishment of the different necessary activities in the hospital attention of the patients.
The communicable diseases which are described have received special attention because they are prevalent in the area and because of their impact on society. Relevant data from various studies are presented, some of which have been published in international journals or presented at scientific meetings.
Communicable diseases represent a significant burden of care in the hospital. The most prevalent in the municipality of Cubal are tuberculosis, HIV infection, malaria and parasitosis. Other communicable diseases that are described have appeared in the form of epidemic outbreaks.Through international cooperation it has been possible to study and publish some of these diseases. Furthermore, this collaboration has provided fundamental technical support for the continuous training of personnel, makingpossible the constant update in the diverse pathologies that the HNSP attends.
Some of the activities presented were carried out in a context of war, in a very impoverished socio-economic environment, with precarious hospital facilities, few material resources and a small number of health professionals. The continuous training, developed over the years to all the personnel, has been a fundamental tool, since it has made possible the creation of groups of personnel prepared specifically for the accomplishment of the different necessary activities in the hospital attention of the patients.
The communicable diseases which are described have received special attention because they are prevalent in the area and because of their impact on society. Relevant data from various studies are presented, some of which have been published in international journals or presented at scientific meetings.
Communicable diseases represent a significant burden of care in the hospital. The most prevalent in the municipality of Cubal are tuberculosis, HIV infection, malaria and parasitosis. Other communicable diseases that are described have appeared in the form of epidemic outbreaks.Through international cooperation it has been possible to study and publish some of these diseases. Furthermore, this collaboration has provided fundamental technical support for the continuous training of personnel, makingpossible the constant update in the diverse pathologies that the HNSP attends.
